A new translation is available of the small but valuable work, Lumina und Neue Lumina. Published by Ignatius Press, this book, Lumina and New Lumina, which is a collection of aphorisms, really contemplative 'insights', should be graciously welcome in the English-speaking world.
"To get or to understand people always means: to look at them from God's angle, from the point of view communicated through Him. It is not a science but a pure grace."
"Christian hope is a vessel in which faith lives; love carries it."
"Only when you are familiar with silence have you learned to speak; what you have to say can ripen only in silence."